Genti luoghi e paesi ...

Pagina 8 di 10 Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

Sicilia occidentale, agro ericino e trapanese

Messaggio  misterred il Dom 02 Feb 2014, 22:41

Bene. Avendo io postato diverse foto (e altre ne posterò in futuro), per la maggiore comprensione (per chi non è mai stato qui) del territorio (mentre qui diluvia)
preciso (molto succintamente) quanto segue:
La Sicilia occidentale si trova (ovviamente) nella parte ovest del triangolo Siciliano. 
Monte Erice è la vetta che abbiamo visto fotografata (alt.circa mt.751) sulla cui cima si trova il borgo mitologico e medievale. A valle, troviamo "l'agro ericino" (sempre appartenente al Comune di Erice).
Sempre a valle si trova la città falcata (Trapani, per la caratteristica forma a falce),l'antica Drepanon (lat.Drepanum), città portuale. Il Porto è vicinissimo se non attiguo al centro storico della città.
Il Comune di Trapani si estende anche nell'entroterra del suo  territorio chiamato "agro trapanese".
la vetta con Trapani è collegata da una moderna funivia  oppure da una stradina (più di una) a serpentina.
più a sud, si trovano le città di Marsala (con l'isoletta di Mozia) e Mazara del Vallo e nei pressi i ruderi di Selinunte.
Di fronte la costa, si  trovano le isole Egadi (Favignana, Levanzo e marettimo) collegate a mezzo di aliscafi e navi traghetto ed altre isolette minori.
Su alcuni scogli, al largo, sono presenti dei Fari che segnalano la presenza degli scogli medesimi (es. faro dell'isola dei Porcelli e Asinelli).


Ultima modifica di sanvass il Dom 02 Feb 2014, 22:55, modificato 1 volta (Motivazione : aggiunta)
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Dom 02 Feb 2014, 18:58

Ottimo Annali. Pregevole documentario  che unisce storia e arte. Capisco la tua fierezza di fronte a tanta meraviglia artistica e storica.
Che dire? L'Italia tutta da N a S è uno scrigno di tesori inestimabili.
E poi, Virgilio ci unisce.
Nell'Eneide, infatti, fa sbarcare qui, in queste coste e in questo mare Enea, dove perderà il padre (Anchise).
E da qui, partirà alla volta dell'Italia, per dare inizio alla meravigliosa avventura di Roma.
Ciao.
p.s e ti aggiungo un "verde".
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  annali il Dom 02 Feb 2014, 17:23


 
Ehi, Tino, frena! Capisco il tuo orgoglio per la tua città, Erice. Ora mi vedi costretta a mostrare, oltre i gioielli della mia città(Mantua me genuit! Da Virgilio nb) già in precedenza esposti,  un videino nel quale  tutta la scienza e la magia sua manifestate nei secoli passati…
 
Buonpomeriggio a voi,anche se ancora piove e piovve...

annali
Senior
Senior

Messaggi : 7785
Data d'iscrizione : 06.06.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Dom 02 Feb 2014, 11:29

Tara ha scritto:

Incantevole..!
stupendo. Il Duomo, La funivia, il panorama, i merli delle mura con il paesaggio sottostante. I castelli, che posto romantico.
Annali, guarda questa è il nostro territorio. La nostra storia plurimillenaria.
Tara, hai fatto bene a postare questo video così tutti possono ammirare la straordinaria bellezza di questa zona incantevole.
e ti aggiungo un +
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Dom 02 Feb 2014, 11:22


Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

monte Erice vista da una trentina di Km circa

Messaggio  misterred il Dom 02 Feb 2014, 10:47

La Sicilia occidentale e perlopù pianeggiante, con rilievi che non superano i  mille metri o poco più.
tant'è che qui vi sono aeroporti militari (base di caccia durante la seconda guerra mondiale e ancora adesso partono i  jet per le missioni internazionali) e aeroporto civile." /> e civili.
Monte Erice qui è visto da lontano e avvolto dalla nebbia di questi giorni grigi e piovigginosi.
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Gio 30 Gen 2014, 22:11

certo che si...velocemente..!

Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Gio 30 Gen 2014, 21:56

Forse si ho esagerato un pò, ma le abitudini vanno cambiando  anche al sud.
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Gio 30 Gen 2014, 19:02

Esagerato Tino.

Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Mer 29 Gen 2014, 13:25

Tara ha scritto:
Tara, questa è una visione romantica del Sud, che ormai va lentamente (anzi velocemente) scomparendo. esempio : al sud si corre, specie agli incroci quando scatta il giallo si accelera anzi frenare e se non passo col giallo (quasi rosso) quello di di dietro gesticola orrendamente e ti insulta (esperienza personale più di una); al bar prima di entrare ormai si guarda con circospezione se ci sono amici, in tal caso si alzano i tacchi e si cambia bar per non offrire alcunchè;alcuni bar ormai il bicchiere d'acqua lo fanno pagare; blocco del traffico per salutarsi, vero però è pur vero che ho visto gente litigare a causa del blocco stradale per salutarsi con insulti e quasi passare alle mani; forse l'ultima cosa è vera, il sud è indietro e ciò gli fa apprezzare meglio le cose, e sa sopportare le privazioni con più dignità. Ma non è detto che sia cosa buona essere poveri.
P.s. Una volta pioveva poco e subito "scampava" (smetteva di piovere); ora invece piove più qui che in Scozia.
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Mar 28 Gen 2014, 13:10


Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Lun 27 Gen 2014, 13:03


Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Dom 26 Gen 2014, 13:30



Isola di levanzo e Marettimo..

Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Dom 26 Gen 2014, 12:04

Tara ha scritto:

Mozia...!Colori caldi ..paesaggio antico..
Bene, Tara, così di fronte a cotanta bellezza visiva, nessuno può dire che non diciamo la verità circa il nostro meraviglioso paesaggio.
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Dom 26 Gen 2014, 11:39


Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Tara il Dom 26 Gen 2014, 11:37



Mozia...!Colori caldi ..paesaggio antico..

Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

alcune parole dialettali siciliane (e traduzione)

Messaggio  misterred il Gio 09 Gen 2014, 00:23

Bene, vorrei qui di seguito elencare alcune parole dialettali siciliane con relativa traduzione, per quanti, per vacanza o lavoro dovessero percorrere le vie della "Trinacria".

Aggiungo, intanto, a quanto detto nei miei precedenti commenti, che le parole italiane terminanti per "e", in siciliano finiscono in "i" es. amore (amuri), sapore (sapuri), cuore (cori) etc.
Ecco alcuni vocaboli che potreste sentire nel dialogo tra siciliani :
Ammàtula  (invano, inutile); accia (sedano, dal Fr.); accattari (comprare, da acheter); ammuttàri (spingere); antùra (poco fa, lat. ante horam); astracu (terrazzo); babbiari e/o babbio (scherzare); ciuncu (storpio); crasto (montone, forse dal greco); Gebbia (cisterna, vasca in agricoltura); màttula (cotone, bambagia); parrinu (prete, forse dal fr. parrin);
pistiari (siciliano arcaico mangiare); racìna (uva, Fr rasin); sciarra (lite, rissa); Tannu (allora, ante annum lat.); tuppuliari (bussare); Unni? (donde); zuccu (tronchetto e rami della vite).
Molte citta e paesi hanno nomi che derivano dall'arabo : Marsala (prima Lylibeum), Trapani (prima Drepanon, poi Drepanum, poi Itrabinis), Alcamo, Mazara del Vallo; Calatafimi (calat= castello); Scopello (gr. Skopelos, scoglio).
Per ora mi fermo qui.
Alla prossima.
Tinuzzu


Ultima modifica di sanvass il Gio 09 Gen 2014, 00:43, modificato 1 volta (Motivazione : correzione accento su un vocabolo)
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

La mandorla in sicilia.

Messaggio  Tara il Mar 07 Gen 2014, 18:48

Secondo una antichissima leggenda il mandorlo nacque da uno di quegli amori disgraziati che vedevano protagonisti gli eroi, gli uomini o l’intera famiglia degli dei.
Gli antichi Greci narravano che Fillide, una principessa Tracia, incontrò Acamante, figlio di Teseo, sbarcato nel suo regno per una sosta durante la navigazione verso *****.
I due giovani si innamorarono perdutamente ma Acamante fu costretto a proseguire con gli Achei per combattere nella guerra di *****. La giovane principessa, dopo aver atteso dieci anni che finisse la guerra, non vedendolo tornare con le navi vittoriose si lasciò morire per la disperazione.
La dea Atena, commossa da questa struggente storia d’amore, decise di trasformare Fillide in uno splendido albero di mandorlo. Acamante in realtà non era morto e quando seppe che Fillide era stata trasformata in albero abbracciò la pianta che per ricambiare le carezze fece prorompere dai suoi rami fiori anziché foglie. L'abbraccio si ripete ogni anno quando i fiori del mandorlo annunciano la primavera

Tara
Senior
Senior

Messaggi : 6918
Data d'iscrizione : 10.07.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Azzurra il Lun 06 Gen 2014, 09:58

Grazie Tino, Interessante ciò che ci hai detto e in modo chiaro.

Azzurra
Senior
Senior

Messaggi : 4785
Data d'iscrizione : 01.07.13
Località : Milano

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  misterred il Dom 05 Gen 2014, 22:44

Si Annali, molti termini siciliani non sono facilmente comprensibili e la pronuncia è anche differente dallo scritto, es. "iddu, idda" (lui, lei).
Come saprete, il Siciliano risente moltissimo dei tanti influssi stranieri che nei secoli hanno abitato l'Isola.
Quindi molti termini (la maggior parte) naturalmente derivano dal latino. Altri dall'arabo, dallo spagnolo, dal francese e dal miscuglio di essi.
I nomi maschili di solito finiscono in "u" e quelli femminili in "a", es. "cavaddu" (cavallo) e cavadda (cavalla), "masculu" (maschio) e "fimmina" (femmina).
Il plurale di solito segue la regola generale, ma a volte termina in "a" (siciliano antico, es. "libbira" (libri).
Alcuni termini sono multi-uso, es. "tuvagghia" = tovaglia, telo da mare, asciugamano.
I verbi di solito finiscono in "i" (prima coniugazione), es. "manciari" (mangiare), "parrari" (in palermitano "parlare"), "cumannari" (comandare).
Il siciliano usa, anche per pochi attimi prima, il passato remoto, es. "chi facisti?" "chi cumminasti?" (cosa hai fatto? cosa hai combinato?).
Gli articoli in alcune zone perdono la consonante '"a" (la), "'u" (il), in altre zone mantengono la consonante es. "lu pisci" (il pesce), "la pasta" (la pasta).
Per fare il cus-cus si usa la "mafaradda", e per dire stupido (nella mia zona) si dice "loccu" (dallo spagnolo loco).
Però è una lingua musicale. Tant'è che una volta c'erano i cantastorie che raccontavano ("'u cuntu") fatti ed episodi con accompagnamento musicale.
Di solito le musiche sono allegre (tarantelle, contradanze) ma altre sono tristi e malinconiche (per es. "'a barunissa di Carini", dal famoso sceneggiato di molti anni fa).
Tinuzzu
avatar
misterred
Senior
Senior

Messaggi : 5214
Data d'iscrizione : 11.10.13
Età : 60
Località : Sacro Monte

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Charade il Dom 05 Gen 2014, 19:03

Approvo per trasposta persona  Very Happy il riporto di questa nota interessante , consigliando a mr Red ed a tutti , che è possibile citare altrove ( nel caso lo si voglia , ma non lo sappia fare) , evocando il “quote” in oggetto (senza inviare) e copiando semplicemente l'origine nella destinazione voluta - 

2nd consiglio : in attesa che un tecnico possa mettere mani sui vs pc , usate preparare i testi in editor esterni al forum ; poi da lì ricopiate quando volete , senza problemi di perdere nulla - jocolor 

avatar
Charade
Senior
Senior

Messaggi : 10832
Data d'iscrizione : 31.07.13
Età : 39
Località : Modena/Milano

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Charade il Dom 05 Gen 2014, 19:00

Onore alla nonna , ma manca il chi ...
 lol!
avatar
Charade
Senior
Senior

Messaggi : 10832
Data d'iscrizione : 31.07.13
Età : 39
Località : Modena/Milano

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  annali il Dom 05 Gen 2014, 18:59

Non ti lamentare che fare e disfare è tutto un lavorare! (detto popolare insegnatomi da mia nonna)  Razz 

annali
Senior
Senior

Messaggi : 7785
Data d'iscrizione : 06.06.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Mr Fehér il Dom 05 Gen 2014, 18:46

... e se no allora a cosa serve l'Admin ?... 

Certo è che se mi deste meno da lavorare , potrei dedicare più tempo con l'altro in alto a volare ...  study
avatar
Mr Fehér
Admin
Admin

Messaggi : 2845
Data d'iscrizione : 22.11.12
Località : No space / no time

http://j-pheonix.forumattivo.it

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  annali il Dom 05 Gen 2014, 18:37

Mi pareva strano trovarmi dove non ero ultimamente entrata. in effetti là, si stonava e non s'addatava.
el me scusa tant siur parun! (Ecco sulla u manca la dieresi, come nel francese)

annali
Senior
Senior

Messaggi : 7785
Data d'iscrizione : 06.06.13

Torna in alto Andare in basso

Re: Genti luoghi e paesi ...

Messaggio  Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Pagina 8 di 10 Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Seguente

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Torna in alto


Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum