Musica che ci esprime

Traduzione Cocciu D’Amuri
Affacciati bella e senti questa canzone
La canto solo a te coccio d’amore
Il sangue mi fai bollire le vene
Se non ti vedo mi viene di morire
Affacciati bella che sei tu la canzone
E io davanti a te scordo i dolori
Le pene sono dolci se tu mi doni la pace
io voglio stare sempre accanto a te
ho visto negli occhi tuoi due stelle
con la luce nel mezzo e i capelli
filo di ferro e zucchero
la faccia è una bandiera
dove cia *****, sole di primavera
Per me tu sei una Dea siciliana
che quando ridi il tempo va su
io vengo insieme a te
fiore di poesia
che fa poesiare il mondo intero
io vengo insieme a te
fiore di poesia
che fa poesiare il mondo intero

6

...  e dire che il titolo è lo stesso , ma sono agli antipodi , fatevi piacere quello che più vi aggrada , d'altronde la soggettività delle preferenze musicali sono una cosa nota : 


+

Vento d'estate 
io vado al  

Vi lascio la mia buonanotte, fate dei bellissimi sogni .

Dark panterona la tipa vampira (Volturi?) , che scopro italianissima (Federica Lanna ) coi suoi truci ceffi d'accompagno ; il pezzo ha un breve riff di chitarra che ricorda lontanamente Metallica (“Disposable Heroes”?), ma di metal direi manca molto , non sono puristi del genere , in quanto direi che la tipa (che sto ora ascoltando anche per altri pezzi ), si lancia più sul melodico nonostante si dia un tono ribelle -
+
Qui un altro pezzo Broken , che scimmiotta la più quotata mia usignola preferita : Amy Lee (Evanescence) -
https://youtu.be/FQXo8kNqLZw

diciamo quasi a livello di plagio (cfr. “Bring Me To Life”) … diciamo quindi che la sciura Federica ci deve artisticamente lavorare ancora sopra sul suo acerbo personaggio , soprattutto per originalità - 

https://youtu.be/SzzvZ4kYwSQ



Lo scherzo dell'omicidio

[...]Lasceremo questo posto di notte
Al chiaro di luna, tutte le paure
Sembreranno sogni fragili
Se visto sotto una luce diversa[...]

Forse...